人棄我取人取我予

2010/12/11

统计局：11月CPI同比上涨5.1% 再创年内新高
国家统计局今日公布包括CPI在内的11月份各项经济数据。我国11月份居民消费价格(CPI)同比上涨5.1%，环比上涨1.1%，居民消费价格涨幅扩大。今年1到11月份居民消费价格(CPI)同比上涨3.2%。

　　工业品出厂价格(PPI)同比增长6.1%，环比上涨1.4%。今年1到11月份工业品出厂价格(PPI)同比上涨5.5%。

　　食品价格上涨11.7%，非食品价格上涨1.9%。

　　社会消费品零售总额13911亿元，同比增长18.7%。

　　中国人民银行12月10日晚间宣布，决定从2010年12月20日起，上调存款类金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点。这是央行今年以来第六次上调存款准备金率，也是在一个月时间内第三次宣布上调存款准备金率。(记者李刚)

今年第六次 中國人行調升存準率 

調高兩碼 存準率增至19％

〔編譯劉千郁、記者盧冠誠／綜合報導〕中國人民銀行（央行）週五晚間調升銀行存款準備率二碼（○．五個百分點）以打壓物價與居高不下的房價，大型銀行存準率增加到十九％，自十二月二十日生效，這是中國今年來第六次調升存準率。

近日市場預期中國即將升息，尤其是週五稍早公布的房價與貿易盈餘持續走高，十一月七十個大中型城市房價上漲七．七％，中國海關也公布十一月貿易順差二二九億美元高於預估值二二○億美元，加上週六官方數據公布之前，媒體預估中國十一月消費者物價（ＣＰＩ）可能超過五％，突破三年來高點。

中國選擇調升存準率而不是利率，顯示官員目前選擇較溫和的貨幣緊縮政策，相信物價還在可控制範圍內。上海興業銀行經濟學家魯政委表示，這次調升存準率在預料之中，預估明年第一季人行還會多次調升存準率，二○一一年內存準率最高可達二十三％。

歐美資金流入推升房價

十一月中國房價比前一個月上漲○．三％，比去年同期上漲七．七％，雖然低於十月份的八．六％，不過房價走勢持續向上，顯示貨幣緊縮等政策的打房效果不彰，因供給有限、需求強勁的基本條件沒有改變，歐美國家的低成本資金流入中國也是推升房價原因。另外中國海關公布十一月出口比去年同期成長三十四．九％、今年有五個月貿易順差超過二百億美元，繼續增加已經十分寬鬆的市場貨幣供給，增加通貨膨脹、物價上漲的壓力。

週六北京將公布最新ＣＰＩ數據，中國媒體報導，就算漲幅超過五％也「不足為奇」。申銀萬國分析師李慧勇估計十一月ＣＰＩ上漲五．一％，比前一個月提高○．七個百分點，主要因為食品價格上漲十二％。專家預測十一月ＣＰＩ創今年最高，十二月數據雖會下滑但仍維持在高點，長期通膨預期促使人行調升存款準備率、降低市場流動性。

上週中國官員表示，明年貨幣政策將由「適度寬鬆」轉為「穩健」，專家認為這是在為升息與控制放款鋪路。分析師表示，隨著中國中央經濟工作會議在週五展開，政策重點將放在抑制物價快速上漲，即使存準率連續上調，仍不能排除基準利率在今年底前二次上調的機會。澳盛銀行駐香港分析師劉利剛表示：週六中國仍然有調升利率的可能。

我央行不排除月底升息

我國中央銀行為因應金融海嘯，曾於二○○八年九月十八日調降各類存款的準備率，其中定存及活存分別調降三碼、五碼。目前國內各類存款準備率中，以支票存款十．七五％最高，其次為活期存款九．七七五％、活期儲蓄存款五．五％、定期存款五％、定期儲蓄存款四％。為了加強回收市場游資的速度，央行不排除月底的理監事會議持續升息（調高重貼現率）外，也會調升各類存款的準備率，讓其回復金融海嘯前水準。

2010/12/25 中國升息1碼 抑制通膨

中國人民銀行宣布明天起升息1碼，學者今天表示，中國明年經濟成長的重點還是內需，一旦通膨會吃掉消費購買力，不利內需發展。今年2度升息，目標是壓抑通膨。

中國人民銀行傍晚宣布，明天起，1年期存貸款基準利率調升0.25個百分點，這是中國人民銀行今年以來第2度升息。

台灣經濟研究院第6所所長楊家彥表示，人行升息1碼表示大陸通膨疑慮更加升高，多次上調存準率的作法仍不足澆熄通膨的壓力，只好祭出升息因應。

楊家彥表示，季節轉換時候最容易發生氣候異常問題，造成農作物欠收，引起價格波動與炒作。中國物價很容易受到大宗農作物價格上漲而上升，所以相當擔心通膨問題，對抗通膨的力道一次大過一次。

他認為，中國升息表達全面備戰，也採取比較激烈的手段對付通膨。通膨最難控制在於預期心理，一旦民眾預期物價上漲，場面很難控制。

楊家彥說，中國明年經濟成長的重點在於內需，內需是中國消費的引擎，絕對不能熄火，一旦通膨會吃掉消費購買力，不利於內需的發展。今年二度升息，主要目標還是壓抑通膨。

花旗銀行首席經濟學家鄭貞茂說，升息主要是抑制通膨，中國走向穩健的貨幣政策，寬鬆貨幣政策已經退場，升息是延續提升存準率的政策，以雙款齊下的方式，減緩通膨的壓力。

2010/12/30 台灣央行宣布升息半碼 重貼現率升至1.625%

台灣央行今(30)日召開今(2010)年第4季理監事會議，調高重貼現率、擔保放款融通利率、短期融通利率各半碼(12.5個基點)，分別調整為 1.625%、2%、3.875%，為今年以來連續第3度升息。此外，自6/24理事會以來，央行祭出針對性審慎措施，實施之後近月特定地區房市交易議價空間擴大，且成交量縮減，成效有加，所以會繼續執行，並增加林口、淡水、三峽列入選擇性信用管制之。